L’expression écrite au bac d’anglais : la page de journal intime
par

Le premier bac blanc des 1° portait sur un type de rédaction bien particulier : la page de journal intime. Cet exercice peut être périlleux dans la mesure où, si l’on n’a pas compris les nuances du texte d’examen, le candidat peut aisément faire des contre-sens voire un hors-sujet complet. En effet, ce type d’écrit est toujours basé sur le texte support de compréhension écrite.
Dans l’ensemble, les élèves de 1° se sont bien débrouillés et ont fait preuve d’originalité et de sérieux : la plupart des points formels étudiés ont été ré-investis à bon escient. Outre les formes et temps grammaticaux (les deux prétérits, la voix passive), le tableau ci-dessous donnent quelques pistes que les futurs bacheliers sont censés désormais maîtriser.
DOCUMENTS joints
1_Tableau : PISTES pour l’écriture du journal intime (Forme - Contenu - Style)
2_Dernière piste : le courant de conscience comme technique littéraire
3_4 Writings : 4 productions d’élèves (en gras, les tournures intéressantes et originales)